Two teenagers discover they are switched at birth. Bay Kennnish has grownd in a rich family, with her parents and her brother, whereas aphne Vasquez, who lost hearing further to a meningitis, had bring up by her mother in a poor neighbourhood...
Deux adolescentes découvrent qu'elles ont été échangées à la naissance. Bay Kennish a grandi dans une famille aisée, avec ses parents et son frère, alors que Daphne Vasquez, qui a perdu l'ouïe suite à une méningite, a été élevée par sa mère dans un quartier pauvre...
Last year, I discovered this TV serie with my sister and my mother and I was quickly become addict'. As the result, I waited with impatience the diffusion of the second saison but I never seen that at the TV... And, from I am in Wales, my friends talk me about a website which permit to see film and TV serie in English one hours per day : that's perfect timing, Switched at birth is diffuse in this website !
J'ai découvert cette série télé l'année dernière avec ma soeur et ma mère et je suis rapidement devenue accro. Du coup, j'attendais avec impatience la diffusion de la deuxième saison mais celle-ci n'est jamais arrivée... Cependant, depuis que je suis au Pays de Galles, mes amis m'ont parlé d'un site internet qui permet de regarder des films et série en anglais pendant une heure chaque jour : ça tombait bien, Switched était justement sur ce site !
•
I less loved the second saison : evenments are most far-fatched and girls changed boyfriends in all episode (I exagerate). But it was even so a good saison because the stepfamily find a new balance and their relations are improved.
J'ai un peu moins aimé la deuxième saison : les évènements sont plus tirés par les cheveux et les filles changent de copains à tous les épisodes (jexagère). Mais j'ai tout de même trouvé qu'il s'agissait d'une bonne saison puisque la famille recomposée trouve enfin son équilibre et que leurs relations s'améliorent.
I passed a good time with Daphne and Bay. I think I prefer Bay in this saison : this life is more similar at my life and we have several shared interest. Daphne - even if I love cooking - is very serious in this saison...
J'ai passé de bons moments avec Daphne et Bay. Je pense que je préfère Bay dans cette saison : sa vie est davantage similaire à la mienne et nous avons plusieurs intérêts en commun. Daphne - même si j'adore cuisiner - est vraiment très sérieuse dans cette saison...
I advise you to watch this TV serie !
Je vous conseille de voir cette série !