Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
28 mars 2015 6 28 /03 /mars /2015 07:15

 

 

 

 

 

Flight

Robert ZEMECKIS

2013

 

 

 

 

 

 

 

When a catastrophe occured, a pilot had got to make land the fly where he is. He become an heros but the investigation about this accident prove that the reality isn't nice...

Lorsqu'un désastre survient, un pilote parvient à poser l'avion dans lequel il se trouve, et se voit considéré comme un héros. Mais l'enquête sur ledit désastre prouve que la réalité n'est pas aussi belle.


I decided to write this review in English because I saw this film in this language with C., E. and J. - two english friends who I met in Wales -. We would watch a film and our choice was about Flight (J. is a Denzel Washington's fan).

J'ai décidé d'écrire cette chronique en anglais car j'ai eu l'occasion de le voir justement en anglais avec C., E. et J., les deux copains anglais que je me suis fait au PDG. On avait envie de regarder un film et du coup notre choix s'est porté sur celui-ci (J. est fan de Denzel Washington).

 

Honestly, I don't like so much this story although it is pleasant. In fact, it is enought complicate beacause this story is psychological. All reflexions about alcohol, dependance and life choices are interessant but I wasn't  captivate.
The final is enough spectacular and with a lot of revelations. I like it but I think that was predictable.
Honnêtement, je n'ai pas trop accroché à cette histoire même si elle est plutôt plaisante. En fait, elle est assez compliquée car très psychologique. C'est intéressant toutes ces réflexions autour de l'alcool, de la dépendance et des choix que l'on est amené à faire dans la vie, mais ça ne m'a pas passionnée...
Le final est cependant assez grandiose et fort en révélations. J'ai bien aimé ce qu'il s'y passe mais je dois reconnaitre que c'était prévisible.

 

Personally, I became attached to someone. The pilot is very bordeline and I cannot understand his problems because I didn't live this kind of things.
However, the girl is more friendly although her story is enough similar of the pilot's life, but she seems more at peace with herself.
Personnellement, je ne me suis pas vraiment attachée aux différents personnages. Le pilote est tellement dans les extrêmes qu'on ne peut pas comprendre ses problèmes à moins de les avoir vécus.
Par contre, la jeune femme est plus abordable même si son histoire est assez similaire : mais elle semble davantage en paix avec soi-même.

 

Pictures are pretty but as I didn't like this film, I didn't see them with with attention.
A nice film but  so-so.
Les images sont belles mais n'ayant pas particulièrement apprécié le film, je n'y ai pas particulièrement prêté attention.
Un film sympathique mais sans plus.

 

N'hésitez pas à me prévenir si le lien ne fonctionne plus...

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Léa Touch Book 29/03/2015 18:06

Je me souviens avoir beaucoup aimé ce film :)

Bienvenue & Bonne visite !

 

Lunazione : n.f. (italien)
Intervalle de temps entre deux retours consécutifs de la lune à la même phase.
Soit 29 jours, 12 heures, 44 minutes et 2.8 secondes.



Tous les textes et chroniques publiés sont écrits par moi-même sauf indications contraires.
Merci de me prévenir et de mettre un lien vers mon blog si jamais vous souhaitez utiliser l'un de mes textes, même court.



Merci d'être passé, de m'avoir lu et pour vos petits messages ♥
Bonne visite !

Luna.

 

Catégories

Créations 

•  Mornings & Knit (3)

•  Mornings & Sew (1)

•  Mornings & Pearls (1)

•  Mornings & Tuto (1)

 

Révélations

•  Noons & Tags (5)

 

Films[SOMMAIRE]

•  Afternoons & Films (16)

•  Afternoons & Cinema (14) 

•  Afternoons & Séries (8) 

•  Afternoons & Theatre (2) 

 

Musiques 

•  Evenings & Concerts (6)

 

Livres

[A-B][C-D][E-H][I-L][M-Q][R-U][V-Z]

[PAL] [PROCHAINES LC] [PARTENAIRES]

•  Nights & Books (432)

  Nights & Partnerships (38)

  Nights & LC (45)

  Nights & Challenges (27)

•  Nights & Mondays (54) 

•  Nights & Tuesdays (37) 

•  Nights & Sundays (32)

•  Nights & Concours (2) 

Challenge Bookineurs en couleurs